Where are the NFTs I bought?

Under Account → Collections, read from the wallet you have connected — so if the list looks empty or wrong, the first thing to check is which wallet address is connected.

Something just bought can take a little while to appear, because it is read through an index of the blockchain rather than one item at a time. The blockchain is the truth: if your transaction succeeded, the item is yours whatever a page currently shows.